Boletín poético N° 71

BAJO LA UMBRÍA Un joven delira en la necrópolis,     sorprendiendo pesadillas extrañas ante sus ojos, deambula por entre lo tenebroso, su mente se turba con ofuscaciones, sólo desciende hacia lo tempestuoso, va él como un moribundo por entre fríos de espinas, captando depravaciones espantosas, que lo mortifican hasta aterrarlo,   grita sus quejidos de…

Boletín poético N° 70

Fúmbi En el manto negro de la noche caminan los muertos, caminan entre siglos de historias ajenas y  propias. Zombies condenados a este cruel espacio de tiempo que no permite descanso ni vida eterna. Yacen aquí, en esta tierra de interminable lucha las almas desahuciadas de esta guerra, con la triste esperanza de algún día…

¡Noveno número!

Gente! Estamos MUY contentos de avisarles que ya publicamos nuestro noveno número, en esta vuelta sobre Erotismo, y los invitamos a que lo puedan ver a través de este link:   ¡9º NÚMERO!

Boletín poético N° 69

In memoriam Había sido el peor invierno de todos los tiempos (de todos mis tiempos), La lluvia era escarcha Y jamás encontraba unas medias que me eviten el congelamiento, Y te supe lejano, y te supe soledad Te supe destrozado, inanimado Nunca había llovido tanto… el sol nos huía Había sido el peor invierno de…

Boletín Poético N° 68

  “Si me dieran a elegir, yo elegiría  esta salud de saber que estamos muy enfermos,  esta dicha de andar tan infelices.  Si me dieran a elegir, yo elegiría  esta inocencia de no ser un inocente,  esta pureza en que ando por impuro.  Si me dieran a elegir, yo elegiría  este amor con que odio, …

La pretensión poética de la síntesis

Foto – Parte del video “Nueva Educación Sentimental” Entrevista a Mana Bugallo, por Sofía Collavino y Joaquín Rodríguez Siendo ya tarde para decir “temprano” pero todavía por la mañana y habiéndonos confundido varias calles en el barrio de Colegiales, llegamos finalmente a la puerta de Mana Bugallo. Por el portero eléctrico responde la misma voz…

Boletín poético N° 67

No fue pasión aquello, fue una ternura vaga lo que inspiran los niños enfermizos, los tiempos idos y las noches pálidas. El espíritu solo al conmoverse canta: cuando el amor lo agita poderoso tiembla, medita, se recoge y calla. Pasión hubiera sido en verdad; estas páginas en otro tiempo más feliz escritas no tuvieran estrofas…

Boletín poético N° 65

El torbellino Espíritu que naufraga en medio de un torbellino, porque manda mi destino que lo que no quiero haga; »frente al empuje brutal de mi terrible pasión, le pregunto a mi razón dónde están el bien y el mal; »quién se equivoca, quién yerra; la conciencia, que me grita: ¡Resiste!, llena de cuita, o…

Boletín poético N° 64

          Mi Lumía Mi Lu mi lubidulia mi golocidalove mi lu tan luz tan tu que me enlucielabisma y descentratelura y venusafrodea y me nirvana el suyo la crucis los desalmes con sus melimeleos sus eropsiquisedas sus decúbitos lianas y dermiferios limbos y gormullos mi lu mi luar mi mito demonoave…

Boletín poético N° 63

Los últimos días del sitio de Tenochtitlán Y todo esto pasó con nosotros. Nosotros lo vimos, nosotros lo admiramos. Con esta lamentosa y triste suerte nos vimos angustiados. En los caminos yacen dardos rotos, los cabellos están esparcidos. Destechadas están las casas, enrojecidos tienen sus muros. Gusanos pululan por calles y plazas, y en las…

El problema de la traducción de la traducción de la traducción

Por Rocío Trucco “Árma vi/rúmque ca/nó – Tro/iáe qui/prímus ab/óris” reza Virgilio, en La Eneida, su épica sobre la fundación de Roma y sus orígenes míticos. Aunque lo romano tiende a vivir a la sombra de lo griego, considero sublime la composición de estos versos: “canto las armas y el varón que primero, desde Troya…

Boletín poético N° 62

No es la tormenta son por ella que ayer dormía y hoy no despierta Los pasos cantaban agonías las voces quebradas nos engañaban Las manos marionetas que cuelgan sobresalen de la cama con la cara cubierta Las sabanas, retraso del encuentro nadie quiere destapar ya enterado me trozo -H. Viernes 29/9 Especiales de Tango: Orquesta…